Anmeldung: el primer paso al llegar a Alemania

LA PRIMERA PALABRA EN ALEMÁN PARA EMPEZAR TUS TRÁMITES

Anmeldung significa “REGISTRO”, así que cada vez que necesites registrarte en algún lugar leerás esta palabra. El Anmeldung de residencia significa registrarse y avisar a las autoridades sobre tu domicilio en Alemania.

Cuando llegás a Alemania y te vas a quedar un tiempo y querés trabajar, o sea NO como turista, es necesario que te registres en la ciudad donde vas a vivir dentro de las 2 primeras semanas.

Cada ciudad tiene su propia oficina para empadronarte, llamadas “Bürgeramnt“, y asímismo cada barrio tiene la suya, así que no tenés que irte muy lejos.

Read More »

Visita al campo de concentración Sachsenhausen – Berlín

CÓMO RECORRER EL CAMPO DE CONCENTRACIÓN NAZI SACHSENHAUSEN

Liberado en Abril de 1945, todo (o lo poco) que quedó de este campo de concentración es un vivo recuerdo de lo que fue la Segunda Guerra Mundial. Luego de finalizar la guerra, el servicio secreto soviético ocupó este lugar.

Hoy en día, convertido en un monumento y museo en memoria a las personas asesinadas, es muy importante mantener el respeto de cada espacio del lugar.

La visita es bastante dura emocionalmente, pero a mi entender, imprescindible si estás en Berlín para comprender lo que pasó en este lugar.

Read More »